tedesco VERBO B2 Posizione 21638

hopsen

saltellare

hopsen – hopste – ist gehopst

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco hopsen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

hopsen vs hüpfen

saltellare / sussultare

«Hüpfen» (saltellare) e «hopsen» (saltellare) possono descrivere lo stesso movimento fatto di piccoli salti. «Hüpfen» è la scelta più neutra, mentre «hopsen» è colloquiale e spesso ha un tono giocoso. In una conversazione informale su bambini che giocano, vanno bene entrambe; la scelta della parola cambia soprattutto il tono.

Esempio visivo per hüpfen
hopsen

Schau mal, wie die Kinder über den Hof hopsen!

Guarda come saltellano i bambini nel cortile!

hüpfen

Schau mal, wie die Kinder über den Hof hüpfen!

Guarda come saltellano i bambini nel cortile!

Apri la scheda completa: hüpfen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...