tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 20224

das Hütchen

cappellino / cono

das Hütchen, die Hütchen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Hütchen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Hütchen vs Kappe

berretto / tappo

Entrambe le parole possono indicare un piccolo copricapo. Qui, «Kappe» (berretto) indica un berretto per il tempo libero con visiera. «Hütchen» (cappellino), invece, mette in risalto le dimensioni ridotte di un cappello o di un copricapo. La scelta dipende quindi da ciò che vuoi mettere in evidenza: la forma con visiera o le dimensioni ridotte.

Esempio visivo per Kappe
Hütchen

Zum Sommerfest trägt Lea ein Hütchen, das nur einen kleinen Teil ihres Kopfes bedeckt.

Per la festa estiva Lea indossa un cappellino che le copre solo una piccola parte della testa.

Kappe

Zum Sommerfest trägt Lea eine Kappe mit einem Schirm wie bei einer Baseballmütze.

Per la festa estiva Lea indossa un berretto con visiera, come un cappellino da baseball.

Apri la scheda completa: Kappe

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...