tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 6635

das Jugendamt

ufficio per la gioventù

das Jugendamt, die Jugendämter

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Jugendamt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Jugendamt vs Jugendhilfe

assistenza ai giovani

Il Jugendamt (ufficio per la gioventù) è l'autorità comunale competente a cui una famiglia può rivolgersi. Jugendhilfe (assistenza ai giovani), invece, indica i servizi e le misure per promuovere, consigliare e sostenere. Jugendamt è adatto per l'ente che agisce, Jugendhilfe per il sostegno offerto.

Esempio visivo per Jugendhilfe
Jugendamt

Die Familie bittet das Jugendamt um Beratung bei ihren Problemen.

La famiglia chiede consiglio all'ufficio per la gioventù per i suoi problemi.

Jugendhilfe

Die Familie erhält durch die Jugendhilfe eine regelmäßige Beratung.

La famiglia riceve consulenza regolare attraverso l'assistenza ai giovani.

Apri la scheda completa: Jugendhilfe

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...