tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 13610

der Messwert

valore misurato

der Messwert, die Messwerte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Messwert, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Messwert vs Messung

misurazione

Quando si indica un valore numerico ottenuto con una misurazione, possono andare bene entrambe le parole. «Messwert» (valore misurato) indica inequivocabilmente il singolo valore. «Messung» (misurazione) può indicare anche il risultato, ma può riferirsi pure al procedimento. Se vuoi indicare con chiarezza il valore numerico, «Messwert» è più preciso.

Esempio visivo per Messung
Messwert

Der letzte Messwert lag bei 20 Grad.

L'ultimo valore misurato era di 20 gradi.

Messung

Die letzte Messung lag bei 20 Grad.

L'ultima misurazione era di 20 gradi.

Apri la scheda completa: Messung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...