tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 7789

mystisch

misterioso / mistico

mystisch – mystischer – am mystischsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco mystisch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

mystisch vs magisch

magico

«magisch» (magico) e «mystisch» (misterioso) descrivono entrambi un effetto insolito e difficile da spiegare. «magisch» sottolinea piuttosto un’attrazione affascinante o incantevole, mentre «mystisch» indica un’atmosfera enigmatica, spesso dall’effetto spirituale. Per un effetto incantevole è adatto «magisch», mentre per un’esperienza misteriosa è più adatto «mystisch».

Esempio visivo per magisch
mystisch

Der Nebel über dem alten See gab der Landschaft eine mystische Stimmung.

La nebbia sul lago antico conferiva al paesaggio un’atmosfera misteriosa.

magisch

Die Musik zog das Publikum sofort magisch an.

La musica attirò subito il pubblico con un fascino magico.

Apri la scheda completa: magisch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...