tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 4286

die Op

intervento chirurgico

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Op vs Eingriff

intervento / manomissione

«Op» (intervento chirurgico) e «Eingriff» (intervento) possono indicare entrambi un trattamento medico sul corpo. «Op» indica espressamente un’operazione, mentre «Eingriff» viene usato anche in senso più generale per un trattamento medico senza precisare l’esatta procedura chirurgica. Usa «Op» quando viene effettivamente eseguita un’operazione e «Eingriff» come termine più ampio per il trattamento.

Esempio visivo per Eingriff
Op

Nach der Untersuchung wurde für nächste Woche eine Op geplant.

Dopo la visita è stato programmato un intervento chirurgico per la settimana successiva.

Eingriff

Der kleine Eingriff an ihrem Handgelenk dauerte nur zwanzig Minuten.

Il piccolo intervento al polso è durato solo venti minuti.

Apri la scheda completa: Eingriff

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...