tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 15023

das Paddel

pagaia

das Paddel, die Paddel

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Paddel, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Paddel vs Ruder

timone / remo

Entrambe le parole indicano un'asta con una pala piatta che fa avanzare una barca. «Paddel» (pagaia) si impugna liberamente con le mani, soprattutto in canoa o in kayak; «Ruder» (remo) nelle barche a remi è in genere fissato alla barca. Perciò, di solito, è il tipo di barca a determinare quale parola si usa.

Esempio visivo per Ruder
Paddel

Im Kanu führte sie das kurze Paddel frei mit beiden Händen durch das Wasser.

In canoa, fece passare nell'acqua la pagaia corta, muovendola liberamente con entrambe le mani.

Ruder

Im Ruderboot bewegte sie das am Boot gelagerte Ruder durch das Wasser.

Nella barca a remi, fece passare nell'acqua il remo fissato alla barca.

Apri la scheda completa: Ruder

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...