tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 22541

die Preisliste

listino prezzi

die Preisliste, die Preislisten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Preisliste, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Preisliste vs Tarif

tariffa / contratto collettivo

Sia «Tarif» (tariffa) sia «Preisliste» (listino prezzi) possono indicare prezzi stabiliti per merci o servizi. Una «Preisliste» è in genere un prospetto con i singoli prezzi, mentre un «Tarif» indica di solito un sistema tariffario standardizzato, organizzato in base a condizioni o fasce. Usa «Preisliste» per il prospetto e «Tarif» per il sistema che ne sta alla base.

Esempio visivo per Tarif
Preisliste

In der Preisliste stehen die Preise für Kinder- und Erwachsenentickets.

Nel listino prezzi sono indicati i prezzi dei biglietti per bambini e adulti.

Tarif

Für diese Fahrt gilt ein Tarif mit unterschiedlichen Preisen für Kinder und Erwachsene.

Per questo viaggio si applica una tariffa con prezzi diversi per bambini e adulti.

Apri la scheda completa: Tarif

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...