tedesco VERBO B2 Posizione 22228

rubbeln

strofinare

rubbeln – rubbelte – hat gerubbelt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco rubbeln, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

rubbeln vs reiben

strofinare / grattugiare

Quando ci si asciuga con un asciugamano, «reiben» (strofinare) e «rubbeln» (strofinare) possono essere entrambe le parole adatte. «Reiben» descrive il movimento in generale e in modo neutro, anche quando è energico. «Rubbeln» mette in evidenza il movimento energico e ripetuto avanti e indietro e ha un tono più colloquiale. In questo modo sottolinea come viene eseguito il movimento.

Esempio visivo per reiben
rubbeln

Nach dem Waschen rubbelt sie ihre Haare mit einem Handtuch trocken.

Dopo averli lavati, si asciuga i capelli strofinandoli energicamente con un asciugamano.

reiben

Nach dem Waschen reibt sie ihre Haare mit einem Handtuch trocken.

Dopo averli lavati, si asciuga i capelli strofinandoli con un asciugamano.

Apri la scheda completa: reiben

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...