tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 6672

der Salon

salone / salotto

der Salon, die Salons

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Salon, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Salon vs Studio

studio

Per un'attività di estetica si possono usare sia «das Studio» (studio) sia «der Salon» (salone). Studio ha spesso un tono più specialistico e mette in risalto la specializzazione dell'attività, mentre Salon indica più spesso un locale commerciale arredato in modo elegante. La scelta dipende quindi anche dal modo in cui l'attività si presenta.

Esempio visivo per Studio
Salon

Für ihre Gesichtsbehandlung besucht Mia einen elegant eingerichteten Salon.

Per il trattamento viso Mia va in un salone arredato con eleganza.

Studio

Für ihre Gesichtsbehandlung besucht Mia ein auf Hautpflege spezialisiertes Studio.

Per il trattamento viso Mia va in uno studio specializzato nella cura della pelle.

Apri la scheda completa: Studio

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...