tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 10863

die Spielregel

regola del gioco

die Spielregel, die Spielregeln

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Spielregel, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Spielregel vs Regel

regola / mestruazioni

«Regel» (regola) e «Spielregel» (regola del gioco) possono entrambi determinare il comportamento all’interno di un gruppo. «Regel» è il termine generale e neutro per una disposizione. «Spielregel» si usa in senso figurato al di fuori di un gioco e sottolinea una convenzione, spesso non scritta, che regola la collaborazione o i rapporti sociali.

Esempio visivo per Regel
Spielregel

Zu den ungeschriebenen Spielregeln unseres Teams gehört, einander ausreden zu lassen.

Tra le regole non scritte del nostro team c’è quella di lasciarsi finire di parlare a vicenda.

Regel

In unserem Team gilt die Regel, dass Besprechungen pünktlich beginnen.

Nel nostro team vige la regola che le riunioni comincino puntualmente.

Apri la scheda completa: Regel

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...