tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 7696

die Stärkung

ristoro / rafforzamento

die Stärkung, die Stärkungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Stärkung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Stärkung vs Unterstützung

sostegno

«Unterstützung» (sostegno) e «Stärkung» (rafforzamento) possono entrambe indicare un aiuto a un’istituzione o al suo lavoro. «Unterstützung» si concentra sull’aiuto fornito, mentre «Stärkung» si concentra sulla maggiore forza o capacità di resistenza resa possibile da quell’aiuto. Usa «Unterstützung» per la misura in sé e «Stärkung» quando l’attenzione principale è rivolta al risultato più forte.

Esempio visivo per Unterstützung
Stärkung

Die neuen Mitglieder waren eine wichtige Stärkung für die Organisation.

I nuovi membri hanno rappresentato un importante rafforzamento per l’organizzazione.

Unterstützung

Die Organisation erhielt Unterstützung, damit sie ihre Arbeit fortsetzen konnte.

L’organizzazione ha ricevuto sostegno per poter continuare il suo lavoro.

Apri la scheda completa: Unterstützung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...