tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 8056

der Imbiss

spuntino / chiosco

der Imbiss, die Imbisse

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Imbiss, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Imbiss vs Stärkung

ristoro / rafforzamento

«Stärkung» (ristoro) e «Imbiss» (spuntino) possono indicare entrambe un piccolo pasto. «Stärkung» sottolinea che serve soprattutto a recuperare le forze dopo uno sforzo, mentre «Imbiss» descrive principalmente un pasto piccolo e veloce tra i pasti principali. Il beneficio previsto fa propendere per «Stärkung», mentre il tipo e la quantità fanno propendere per «Imbiss».

Esempio visivo per Stärkung
Imbiss

Nach der Wanderung nehmen wir einen kleinen Imbiss zu uns, weil bis zum Abendessen noch Zeit ist.

Dopo l'escursione mangiamo uno spuntino perché manca ancora del tempo alla cena.

Stärkung

Nach der anstrengenden Wanderung nehmen wir eine Stärkung zu uns, um wieder Kraft zu bekommen.

Dopo l'escursione faticosa ci rifocilliamo per recuperare le forze.

Apri la scheda completa: Stärkung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...