tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 3465

stehend

in piedi / stagnante / fisso

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

stehend vs still

silenzioso

«Still» (immobile) e «stehend» (stagnante) possono entrambi esprimere l’assenza di movimento dell’acqua o dell’aria. «Still» sottolinea piuttosto la calma o l’assenza di rumori, mentre «stehend» indica in particolare l’assenza di scorrimento o di ricambio. Usa «stehend» quando descrivi l’acqua o l’aria come non in movimento.

Esempio visivo per still
stehend

In dem alten Eimer stand das Wasser seit Tagen.

Nel vecchio secchio l’acqua ristagnava da giorni.

still

Am frühen Morgen lag der See ganz still und ruhig vor uns.

Di prima mattina, il lago si stendeva davanti a noi, completamente immobile e calmo.

Apri la scheda completa: still

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...