tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 10731

stimmig

coerente / armonioso

stimmig – stimmiger – am stimmigsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

stimmig vs rund

rotondo / circa

Un progetto complessivo è «stimmig» (armonioso) quando le sue parti si combinano armoniosamente e non si contraddicono. Sembra «rund» (completo) quando, inoltre, appare completo ed equilibrato. Un progetto armonioso può quindi essere ancora privo di una componente importante.

Esempio visivo per rund
stimmig

Das Gesamtkonzept ist stimmig, weil Farben, Formen und Inhalte gut zusammenpassen.

Il progetto complessivo è armonioso perché colori, forme e contenuti si combinano bene.

rund

Das Gesamtkonzept wirkt rund, weil alle Teile zusammenpassen und nichts Wichtiges fehlt.

Il progetto complessivo sembra completo perché tutte le parti si combinano e non manca nulla di importante.

Apri la scheda completa: rund

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...