آلمانی صفت B2 رتبه 10731

stimmig

هماهنگ

stimmig – stimmiger – am stimmigsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

stimmig vs rund

گرد / حدود

یک طرح کلی وقتی «⁨stimmig⁩» (هماهنگ) است که اجزای آن به‌طور هماهنگ با هم جور باشند و با یکدیگر تناقض نداشته باشند. وقتی طرح علاوه بر آن کامل و متعادل به نظر برسد، «⁨rund⁩» (کامل و منسجم) به نظر می‌رسد. بنابراین یک طرح هماهنگ هنوز ممکن است یک جزء مهم را نداشته باشد.

مثال تصویری برای rund
stimmig

Das Gesamtkonzept ist stimmig, weil Farben, Formen und Inhalte gut zusammenpassen.

طرح کلی هماهنگ است، چون رنگ‌ها، شکل‌ها و محتوا به‌خوبی با هم جور هستند.

rund

Das Gesamtkonzept wirkt rund, weil alle Teile zusammenpassen und nichts Wichtiges fehlt.

طرح کلی کامل و منسجم به نظر می‌رسد، چون همهٔ اجزا با هم جور هستند و هیچ چیز مهمی کم نیست.

باز کردن صفحه کامل کلمه: rund

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...