
der Streber
secchione
Denominazione generalmente spregiativa per una persona che cerca di ottenere vantaggi personali, buoni voti o successo professionale con ambizione e impegno eccessivi. Spesso si insinua che queste persone cerchino di ingraziarsi i superiori o gli insegnanti.
In der Schule nannten sie ihn einen Streber, nur weil er gute Noten haben wollte.
A scuola lo chiamavano secchione solo perché voleva prendere bei voti.
