tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 13157

unfruchtbar

sterile / infertile / infruttuoso

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco unfruchtbar, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

unfruchtbar vs steril

sterile

Riferiti a persone e animali, «steril» (sterile) e «unfruchtbar» (infertile) possono entrambi significare che non possono avere o generare figli. «Steril» ha un tono medico e, senza un contesto chiaro, può anche significare «keimfrei» (privo di germi). Nel linguaggio quotidiano, «unfruchtbar» (infertile) è più chiaro quando ci si riferisce all'incapacità di riprodursi.

Esempio visivo per steril
unfruchtbar

Im Gespräch mit seiner Schwester erzählt der Mann, dass er unfruchtbar ist und keine Kinder zeugen kann.

Parlando con sua sorella, l'uomo racconta di essere infertile e di non poter generare figli.

steril

Im ärztlichen Bericht steht, dass der Mann steril ist und keine Kinder zeugen kann.

Nel referto medico si legge che l'uomo è sterile e non può generare figli.

Apri la scheda completa: steril

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...