tedesco PREPOSIZIONE B2 Posizione 9012

unweit

non lontano da

unweit + Genitiv

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

unweit vs bei

da

Entrambe le preposizioni indicano che un luogo si trova vicino a un altro. «Bei» (vicino a) è neutro nella lingua quotidiana e regge normalmente il Dativ, mentre «unweit» (non lontano da) ha un tono più tipico della lingua scritta e regge di solito il Genitiv. Per indicare un luogo in modo quotidiano è quindi spesso adatto «bei», mentre in un testo più formale si può usare anche «unweit».

Esempio visivo per bei
unweit

Der Campingplatz liegt unweit Berlins.

Il campeggio si trova non lontano da Berlino.

bei

Der Campingplatz liegt bei Berlin.

Il campeggio si trova vicino a Berlino.

Apri la scheda completa: bei

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...