tedesco VERBO B2 Posizione 6121

verrichten

svolgere

verrichten – verrichtete – hat verrichtet

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco verrichten, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

verrichten vs leisten

compiere / permettersi / prestare

«Leisten» (prestare) indica, nel caso di un lavoro o di un servizio, soprattutto il contributo che qualcuno offre agli altri e si usa spesso in espressioni fisse come «Hilfe leisten» (prestare aiuto). «Verrichten» (svolgere) mette l’accento sull’esecuzione di una determinata attività, spesso necessaria o svolta regolarmente.

Esempio visivo per leisten
verrichten

Im Krankenhaus verrichtet sie jeden Morgen die notwendigen Routinearbeiten.

In ospedale svolge ogni mattina i necessari lavori di routine.

leisten

Im Krankenhaus leistet sie den verletzten Patienten wichtige Hilfe.

In ospedale presta un aiuto importante ai pazienti feriti.

Apri la scheda completa: leisten

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...