tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 17741

vortrefflich

eccellente

vortrefflich – vortrefflicher – am vortrefflichsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco vortrefflich, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

vortrefflich vs vorzüglich

eccellente

«vorzüglich» (eccellente) e «vortrefflich» (eccellente) esprimono entrambi una qualità particolarmente alta e sono spesso intercambiabili. «vortrefflich» ha un tono molto più ricercato ed è oggi meno comune. Se vuoi elogiare qualcosa senza questo tono particolarmente ricercato, «vorzüglich» è più adatto.

Esempio visivo per vorzüglich
vortrefflich

Das Essen war vortrefflich, und wir haben den Abend sehr genossen.

Il cibo era eccellente e abbiamo apprezzato molto la serata.

vorzüglich

Das Essen war vorzüglich, und wir haben den Abend sehr genossen.

Il cibo era eccellente e abbiamo apprezzato molto la serata.

Apri la scheda completa: vorzüglich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...