tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 6419

der Wecker

sveglia

der Wecker, die Wecker

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Wecker, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Wecker vs Alarm

allarme

Entrambe le parole possono indicare un dispositivo o un segnale che produce un suono. Una «Wecker» (sveglia) emette il segnale a un'ora impostata per svegliare qualcuno; un «Alarm» (allarme), invece, avverte di un pericolo o di un problema imminente. Per svegliarsi al mattino si dice quindi «Wecker».

Esempio visivo per Alarm
Wecker

Mein Wecker klingelt morgen um sieben Uhr.

Domani mattina la mia sveglia suonerà alle sette.

Alarm

Wegen des Feuers löste die Rauchmelderanlage im Haus Alarm aus.

A causa dell'incendio, l'impianto di rilevazione del fumo nell'edificio ha fatto scattare l'allarme.

Apri la scheda completa: Alarm

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...