tedesco AVVERBIO A1 Posizione 262

weiter

avanti

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

weiter vs weiterhin

ancora / inoltre

«Weiterhin» (ancora) e «weiter» (avanti) possono entrambi esprimere la continuazione di un'attività. «Weiterhin» sottolinea maggiormente che l'attività si svolge tuttora o continuerà a svolgersi anche in futuro. «Weiter» si usa anche quando un'attività riprende dopo una pausa. La questione decisiva è quindi se l'attenzione è rivolta alla continuazione o al proseguimento.

Esempio visivo per weiterhin
weiter

Nach der Mittagspause arbeitet Lea weiter an ihrem Bericht.

Dopo la pausa pranzo, Lea continua a lavorare alla sua relazione.

weiterhin

Trotz des neuen Auftrags arbeitet Lea weiterhin an ihrem Bericht.

Nonostante il nuovo incarico, Lea sta ancora lavorando alla sua relazione.

Apri la scheda completa: weiterhin

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...