Germană ADVERB A1 Rang 262

weiter

mai departe / în continuare

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

weiter vs weiterhin

în continuare / în plus

„Weiterhin” (în continuare) și „weiter” (mai departe) pot exprima ambele faptul că o activitate continuă. „Weiterhin” subliniază mai puternic că aceasta are loc în continuare sau va continua și în viitor. „Weiter” se potrivește și atunci când o activitate este reluată după o pauză. Așadar, este important dacă accentul cade pe continuitate sau pe continuarea activității.

Exemplu vizual pentru weiterhin
weiter

Nach der Mittagspause arbeitet Lea weiter an ihrem Bericht.

După pauza de prânz, Lea lucrează mai departe la raportul ei.

weiterhin

Trotz des neuen Auftrags arbeitet Lea weiterhin an ihrem Bericht.

În ciuda noii sarcini, Lea lucrează în continuare la raportul ei.

Deschide pagina completă a cuvântului: weiterhin

În viața reală

Se încarcă exemplele video...