tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 4101

die Ziege

capra / arpia

die Ziege, die Ziegen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Ziege, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Ziege vs Kuh

mucca / vacca

Kuh (vacca) e Ziege (arpia) possono essere appellativi colloquiali e dispregiativi per una donna sgradevole. Ziege mette piuttosto in risalto un comportamento bisbetico o testardo, mentre Kuh suggerisce una rozza stupidità, goffaggine o una sgradevolezza generale. Scegli Ziege per un carattere difficile e Kuh per un insulto più duro e generico.

Esempio visivo per Kuh
Ziege

Diese Ziege wird sofort wütend, wenn jemand ihr widerspricht.

Quell'arpia si arrabbia subito quando qualcuno le dà torto.

Kuh

Diese Kuh hat den ganzen Einkauf umgestoßen und sich nicht einmal entschuldigt.

Quella vacca ha fatto cadere tutta la spesa e non si è nemmeno scusata.

Apri la scheda completa: Kuh

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...