tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 17756

der Zipfel

punta / angolo remoto / acchiappare qualcuno per un pelo

der Zipfel, die Zipfel

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Zipfel, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Zipfel vs Spitze

punta / vertice / pizzo

«Spitze» (punta) e «Zipfel» (punta / lembo) possono indicare entrambi un'estremità appuntita e affusolata. «Spitze» indica di solito il punto più esterno e stretto di un oggetto. «Zipfel» indica piuttosto un piccolo lembo che sporge o pende, per esempio da un panno o da un berretto.

Esempio visivo per Spitze
Zipfel

Der Zipfel des Tuchs hängt über die Tischkante.

Il lembo del panno pende oltre il bordo del tavolo.

Spitze

Die Spitze des Bleistifts ist nach dem Schreiben stumpf.

La punta della matita si è smussata dopo aver scritto.

Apri la scheda completa: Spitze

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...