tedesco VERBO B2 Posizione 14399

zurückdenken

ripensare

zurückdenken – dachte zurück – hat zurückgedacht

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco zurückdenken, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

zurückdenken vs zurückblicken

ripensare

«Zurückblicken» (ripensare) e «zurückdenken» (ripensare) rivolgono entrambi i pensieri al passato. «Zurückblicken» sottolinea piuttosto una visione d'insieme di un periodo passato, spesso accompagnata da una valutazione. «Zurückdenken» sottolinea piuttosto il ricordo personale di qualcosa di preciso. Tuttavia, entrambe le parole possono riferirsi allo stesso periodo.

Esempio visivo per zurückblicken
zurückdenken

Wenn ich an meine Schulzeit zurückdenke, erinnere ich mich besonders an unsere Klassenfahrten.

Quando ripenso ai miei anni di scuola, ricordo soprattutto le nostre gite scolastiche.

zurückblicken

Wenn ich auf meine Schulzeit zurückblicke, bin ich mit meiner Entwicklung zufrieden.

Quando ripenso ai miei anni di scuola, sono soddisfatto del mio percorso.

Apri la scheda completa: zurückblicken

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...