Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 14399

zurückdenken

вспоминать

zurückdenken – dachte zurück – hat zurückgedacht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря zurückdenken, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

zurückdenken vs zurückblicken

вспоминать / оборачиваться

Zurückblicken (оглядываться на прошлое) и zurückdenken (вспоминать) направляют мысли в прошлое. Zurückblicken скорее подчёркивает общий взгляд на прошедший период, часто с его оценкой. Zurückdenken скорее подчёркивает личное воспоминание о чём-то конкретном. Однако оба слова могут относиться к одному и тому же периоду.

Визуальный пример: zurückblicken
zurückdenken

Wenn ich an meine Schulzeit zurückdenke, erinnere ich mich besonders an unsere Klassenfahrten.

Когда я вспоминаю школьные годы, я особенно вспоминаю наши поездки с классом.

zurückblicken

Wenn ich auf meine Schulzeit zurückblicke, bin ich mit meiner Entwicklung zufrieden.

Когда я оглядываюсь на школьные годы, я доволен тем, как я развивался.

Открыть полную страницу слова: zurückblicken

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...