Germană VERB A2 Rang 7775

abreisen

a pleca

abreisen – reiste ab – ist abgereist

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană abreisen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

abreisen vs abfahren

a pleca / a fi înnebunit după / a parcurge cu vehiculul

Ambele verbe pot exprima începutul unei călătorii prin părăsirea unui loc. „Abfahren” (a pleca) pune de obicei mijlocul de transport în prim-plan, în timp ce „abreisen” (a pleca) subliniază persoana sau grupul care călătorește. Pentru un tren se potrivește „abfahren” (a pleca), iar pentru oamenii aflați la bord se potrivește mai degrabă „abreisen” (a pleca).

Exemplu vizual pentru abfahren
abreisen

Wir reisen morgen früh vom Bahnhof ab.

Plecăm mâine dimineață devreme din gară.

abfahren

Der Zug fährt um sieben Uhr vom Bahnhof ab.

Trenul pleacă din gară la ora șapte.

Deschide pagina completă a cuvântului: abfahren

În viața reală

Se încarcă exemplele video...