الألمانية فعل A2 الترتيب 7775

abreisen

يغادر

abreisen – reiste ab – ist abgereist

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني abreisen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

abreisen vs abfahren

يغادر

يمكن أن يدل كلا الفعلين على بدء رحلة بمغادرة مكان. يركّز «⁨Abfahren⁩» (يغادر) عادة على وسيلة النقل، بينما يؤكد «⁨abreisen⁩» (يغادر) على الشخص أو المجموعة المسافرة. يناسب «⁨abfahren⁩» القطار، أما «⁨abreisen⁩» فيناسب الأشخاص على متنه أكثر.

مثال مرئي على abfahren
abreisen

Wir reisen morgen früh vom Bahnhof ab.

سنغادر من المحطة غدا في الصباح الباكر.

abfahren

Der Zug fährt um sieben Uhr vom Bahnhof ab.

يغادر القطار المحطة في الساعة السابعة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: abfahren

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...