Niemiecki CZASOWNIK A2 Pozycja 7775

abreisen

wyjeżdżać

abreisen – reiste ab – ist abgereist

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: abreisen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

abreisen vs abfahren

odjeżdżać / jarać się / przejeżdżać

Oba czasowniki mogą wyrażać początek podróży przez opuszczenie jakiegoś miejsca. „Abfahren” (odjeżdżać) zwykle stawia w centrum uwagi środek transportu, podczas gdy „abreisen” (odjeżdżać) podkreśla podróżującą osobę albo grupę. W odniesieniu do pociągu pasuje „abfahren” (odjeżdżać), a w odniesieniu do osób znajdujących się na pokładzie bardziej pasuje „abreisen” (odjeżdżać).

Przykład wizualny: abfahren
abreisen

Wir reisen morgen früh vom Bahnhof ab.

Jutro wcześnie rano wyjeżdżamy ze stacji.

abfahren

Der Zug fährt um sieben Uhr vom Bahnhof ab.

Pociąg odjeżdża ze stacji o siódmej.

Otwórz pełną stronę słowa: abfahren

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...