Germană SUBSTANTIV B2 Rang 15350

der Abruf

preluare / la dispoziție la nevoie / solicitare de livrare

der Abruf, die Abrufe

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Abruf, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Abruf vs Zugriff

acces

„Zugriff” (acces) desemnează posibilitatea tehnică sau autorizația de a accesa date. „Abruf” (accesare) înseamnă procesul concret de a solicita și a obține acele date. Când descrii doar accesul, folosești „Zugriff”; când te referi la transferul informațiilor solicitate, folosești „Abruf”.

Exemplu vizual pentru Zugriff
Abruf

Der Abruf der gespeicherten Kundendaten dauert nur wenige Sekunden.

Accesarea datelor salvate despre clienți durează doar câteva secunde.

Zugriff

Nur die Mitarbeiterin hat Zugriff auf die gespeicherten Kundendaten.

Numai angajata are acces la datele salvate despre clienți.

Deschide pagina completă a cuvântului: Zugriff

În viața reală

Se încarcă exemplele video...