Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 15350

der Abruf

получение данных / по вызову / заявка на поставку

der Abruf, die Abrufe

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Abruf, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Abruf vs Zugriff

доступ / рейд

«Zugriff» (доступ к данным) обозначает техническую возможность или разрешение получить доступ к данным. «Abruf» (получение данных) означает конкретный процесс запроса и получения этих данных. Когда ты описываешь только доступ, используется «Zugriff»; когда имеется в виду передача запрошенной информации, используется «Abruf».

Визуальный пример: Zugriff
Abruf

Der Abruf der gespeicherten Kundendaten dauert nur wenige Sekunden.

Получение сохранённых данных клиентов занимает всего несколько секунд.

Zugriff

Nur die Mitarbeiterin hat Zugriff auf die gespeicherten Kundendaten.

Только у сотрудницы есть доступ к сохранённым данным клиентов.

Открыть полную страницу слова: Zugriff

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...