Germană ADJECTIV B2 Rang 5900

akademisch

academic

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană akademisch, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

akademisch vs wissenschaftlich

științific

„Wissenschaftlich” (științific) pune accentul pe cercetare, metode sistematice și fapte verificabile. „Akademisch” (academic) se referă la apartenența la o universitate, la o instituție de învățământ superior sau la lumea educației de acolo. O activitate desfășurată într-o instituție de învățământ superior poate fi ambele; pentru modul de lucru se potrivește „wissenschaftlich” (științific), iar pentru domeniul instituțional se potrivește „akademisch” (academic).

Exemplu vizual pentru wissenschaftlich
akademisch

Die Stelle gehört zum akademischen Bereich der Hochschule.

Postul face parte din domeniul academic al instituției de învățământ superior.

wissenschaftlich

Die Stelle verlangt wissenschaftliches Arbeiten mit systematischen und überprüfbaren Methoden.

Postul presupune o muncă științifică, bazată pe metode sistematice și verificabile.

Deschide pagina completă a cuvântului: wissenschaftlich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...