Germană SUBSTANTIV C1 Rang 25604

die Altlast

contaminare a terenului / povară din trecut

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Altlast vs Gepäck

bagaj

„Gepäck” (bagaj emoțional) și „Altlast” (povară din trecut) pot desemna ambele o povară din trecut. „Gepäck” subliniază faptul că o persoană poartă în sine aceste experiențe sau probleme, în timp ce „Altlast” desemnează mai degrabă o problemă nerezolvată care continuă să aibă efect asupra prezentului. Alege între ele în funcție de ceea ce se află în prim-plan: persoana sau problema.

Exemplu vizual pentru Gepäck
Altlast

Der alte Streit ist für die Familie noch immer eine belastende Altlast.

Vechiul conflict este pentru familie și acum o povară apăsătoare din trecut.

Gepäck

Er trägt das ungelöste Problem aus seiner Vergangenheit noch als persönliches Gepäck mit sich.

El încă poartă problema nerezolvată din trecutul său ca pe un bagaj emoțional personal.

Deschide pagina completă a cuvântului: Gepäck

În viața reală

Se încarcă exemplele video...