alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 25604

die Altlast

contaminação do solo / problema do passado

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Altlast vs Gepäck

bagagem

Gepäck (bagagem emocional) e Altlast (problema do passado) podem designar um peso do passado. Gepäck enfatiza que uma pessoa carrega essas experiências ou problemas consigo, interiormente, enquanto Altlast se refere mais a um problema não resolvido que continua afetando o presente. Escolha entre eles conforme o foco esteja na pessoa ou no problema.

Exemplo visual de Gepäck
Altlast

Der alte Streit ist für die Familie noch immer eine belastende Altlast.

A antiga briga ainda é um problema do passado que pesa para a família.

Gepäck

Er trägt das ungelöste Problem aus seiner Vergangenheit noch als persönliches Gepäck mit sich.

Ele ainda carrega consigo o problema não resolvido do passado como um peso pessoal.

Abrir a página completa da palavra: Gepäck

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...