Germană VERB B1 Rang 10296

anbrennen

a se arde / a da foc

anbrennen – brannte an – hat angebrannt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană anbrennen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

anbrennen vs verbrennen

a arde / a se arde / a consuma

La gătit, „verbrennen” (a arde) subliniază faptul că un aliment este grav deteriorat de căldura puternică sau se înnegrește. „Anbrennen” (a se prinde și a se arde) înseamnă, mai precis, că alimentul rămâne lipit de fundul oalei sau al tigăii și se arde acolo. Pentru acest contact cu vasul de gătit se potrivește „anbrennen”.

Exemplu vizual pentru verbrennen
anbrennen

Die Kartoffeln brannten am Boden des Topfes an.

Cartofii s-au prins de fundul oalei și s-au ars.

verbrennen

Die Kartoffeln verbrannten im Ofen und wurden völlig schwarz.

Cartofii s-au ars în cuptor și s-au înnegrit complet.

Deschide pagina completă a cuvântului: verbrennen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...