Germană VERB B2 Rang 19229

andrehen

porni / înșuruba / băga pe gât

andrehen – drehte an – hat angedreht

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană andrehen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

andrehen vs aufdrehen

a da mai tare / a deschide

Ambele verbe pot fi folosite pentru un aparat sau un aragaz cu buton rotativ. „Aufdrehen” (a da mai tare) subliniază deschiderea sau mărirea debitului, de exemplu atunci când flacăra trebuie să devină mai puternică. „Andrehen” (a porni) se referă mai degrabă la pornirea sau punerea în funcțiune a ceva. Folosește „aufdrehen” pentru mai multă putere și „andrehen” pentru pornire.

Exemplu vizual pentru aufdrehen
andrehen

Zum Kochen drehte sie den Gasherd an.

Pentru a găti, ea a pornit aragazul.

aufdrehen

Weil die Flamme zu klein war, drehte sie den Gashahn etwas auf.

Pentru că flacăra era prea mică, ea a dat puțin mai tare robinetul de gaz.

Deschide pagina completă a cuvântului: aufdrehen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...