Germană SUBSTANTIV B2 Rang 6878

der Anschein

aparență

der Anschein

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Anschein, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Anschein vs Eindruck

impresie / urmă

„Der Eindruck” (impresie) desemnează de obicei efectul sau evaluarea resimțită de o persoană care percepe ceva și poate exprima și un sentiment personal. „Der Anschein” (aparență), în schimb, accentuează semnele vizibile care transmit o anumită imagine, dar pot fi înșelătoare. Folosește „Eindruck” (impresie) pentru percepția personală și „Anschein” (aparență) pentru un semn exterior posibil înșelător.

Exemplu vizual pentru Eindruck
Anschein

Der Anschein, dass der Zug pünktlich kommt, kann wegen der falschen Anzeige täuschen.

Aparența că trenul va ajunge la timp poate fi înșelătoare din cauza afișajului greșit.

Eindruck

Mein Eindruck von dem neuen Kollegen ist, dass er sehr zuverlässig ist.

Impresia mea despre noul coleg este că este foarte de încredere.

Deschide pagina completă a cuvântului: Eindruck

În viața reală

Se încarcă exemplele video...