Germană ADJECTIV B2 Rang 17324

aufgeblasen

pompos / umflat

aufgeblasen – aufgeblasener – am aufgeblasensten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană aufgeblasen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

aufgeblasen vs arrogant

arrogant

Ambele cuvinte pot descrie pe cineva care își afișează ostentativ importanța. „Arrogant” (arogant) subliniază mai ales sentimentul de superioritate față de ceilalți, în timp ce „aufgeblasen” (pompos) evidențiază o afișare exagerată și adesea ridicolă a propriei importanțe. Folosește „arrogant” pentru disprețul față de ceilalți și „aufgeblasen” pentru prezentarea exagerată a propriei persoane.

Exemplu vizual pentru arrogant
aufgeblasen

Er wirkte aufgeblasen, weil er bei jeder Gelegenheit seine eigenen Erfolge hervorhob.

Părea pompos, pentru că își scotea în evidență propriile realizări cu fiecare ocazie.

arrogant

Er wirkte arrogant, weil er seine Kollegen ständig wie Anfänger behandelte.

Părea arogant, pentru că își trata constant colegii ca pe niște începători.

Deschide pagina completă a cuvântului: arrogant

În viața reală

Se încarcă exemplele video...