الألمانية صفة B2 الترتيب 17324

aufgeblasen

متغطرس / متضخم

aufgeblasen – aufgeblasener – am aufgeblasensten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني aufgeblasen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

aufgeblasen vs arrogant

متكبر

يمكن أن تصف الكلمتان شخصًا يتظاهر أمام الآخرين بأهميته. تؤكد «⁨Arrogant⁩» (متكبر) أساسًا على الشعور بالتفوق على الآخرين، بينما تبرز «⁨aufgeblasen⁩» (متغطرس) إظهارًا مبالغًا فيه للأهمية الذاتية، وغالبًا ما يبدو سخيفًا. استخدم «⁨arrogant⁩» (متكبر) عند الحديث عن احتقار الآخرين، و«⁨aufgeblasen⁩» (متغطرس) عند الحديث عن الاستعراض المبالغ فيه للذات.

مثال مرئي على arrogant
aufgeblasen

Er wirkte aufgeblasen, weil er bei jeder Gelegenheit seine eigenen Erfolge hervorhob.

بدا متغطرسًا لأنه كان يبرز إنجازاته في كل مناسبة.

arrogant

Er wirkte arrogant, weil er seine Kollegen ständig wie Anfänger behandelte.

بدا متكبرًا لأنه كان يعامل زملاءه باستمرار كما لو كانوا مبتدئين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: arrogant

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...