Germană ADJECTIV C1 Rang 11027

augenscheinlich

evident / aparent

augenscheinlich – augenscheinlicher – am augenscheinlichsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană augenscheinlich, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

augenscheinlich vs offenbar

probabil / evident

Offenbar (după cât se pare) și augenscheinlich (evident) pot exprima ambele o constatare bazată pe indicii vizibile. Offenbar desemnează mai degrabă o concluzie trasă din mai multe semne, în timp ce augenscheinlich se referă în special la ceva vizibil imediat sau clar de recunoscut. Folosește offenbar când interpretezi indicii și augenscheinlich când observi direct o situație.

Exemplu vizual pentru offenbar
augenscheinlich

Augenscheinlich ist der Baum beschädigt, weil ein großer Ast abgebrochen ist.

Copacul este evident avariat, deoarece s-a rupt o creangă mare.

offenbar

Offenbar hat der Sturm den Baum beschädigt, denn mehrere Äste liegen auf dem Boden.

Se pare că furtuna a avariat copacul, pentru că mai multe crengi sunt pe jos.

Deschide pagina completă a cuvântului: offenbar

În viața reală

Se încarcă exemplele video...