Niemiecki PRZYMIOTNIK C1 Pozycja 11027

augenscheinlich

oczywisty / pozorny

augenscheinlich – augenscheinlicher – am augenscheinlichsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: augenscheinlich, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

augenscheinlich vs offenbar

najwyraźniej / oczywisty

„offenbar” (najwyraźniej) i „augenscheinlich” (oczywisty) mogą wyrażać wniosek oparty na rozpoznawalnych oznakach. „offenbar” odnosi się raczej do wniosku wyciągniętego na podstawie kilku oznak, podczas gdy „augenscheinlich” wskazuje przede wszystkim na coś bezpośrednio widocznego lub wyraźnie rozpoznawalnego. Używaj „offenbar”, gdy interpretujesz poszlaki, a „augenscheinlich”, gdy bezpośrednio obserwujesz sytuację.

Przykład wizualny: offenbar
augenscheinlich

Augenscheinlich ist der Baum beschädigt, weil ein großer Ast abgebrochen ist.

Drzewo jest oczywiście uszkodzone, ponieważ odłamała się duża gałąź.

offenbar

Offenbar hat der Sturm den Baum beschädigt, denn mehrere Äste liegen auf dem Boden.

Najwyraźniej burza uszkodziła drzewo, ponieważ na ziemi leży kilka gałęzi.

Otwórz pełną stronę słowa: offenbar

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...