Germană VERB B2 Rang 11628

ausbessern

a cârpi

ausbessern – besserte aus – hat ausgebessert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană ausbessern, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

ausbessern vs verbessern

a îmbunătăți

Un obiect deteriorat poate fi îmbunătățit sau cârpit. „verbessern” (a îmbunătăți) vizează, în general, starea sau calitatea obiectului, în timp ce „ausbessern” (a cârpi) repară concret deteriorări mici, precum crăpături sau găuri. Dacă este vorba despre o creștere generală a calității, se potrivește „verbessern”; pentru o reparație locală se potrivește „ausbessern”.

Exemplu vizual pentru verbessern
ausbessern

Wir bessern den alten Stuhl aus, indem wir den Riss im Sitz reparieren.

Cârpim scaunul vechi reparând crăpătura din șezut.

verbessern

Wir verbessern den alten Stuhl, indem wir ihn stabiler und bequemer machen.

Îmbunătățim scaunul vechi făcându-l mai stabil și mai confortabil.

Deschide pagina completă a cuvântului: verbessern

În viața reală

Se încarcă exemplele video...