Germană ADJECTIV B2 Rang 7129

ausgeprägt

pronunțat

ausgeprägt – ausgeprägter – am ausgeprägtesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană ausgeprägt, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

ausgeprägt vs deutlich

clar

Deutlich (clar) și ausgeprägt (pronunțat) pot descrie ambele o caracteristică ușor de recunoscut și puternică. Deutlich subliniază mai ales că acea caracteristică este percepută clar, în timp ce ausgeprägt se referă mai degrabă la gradul ei ridicat sau la faptul că este foarte bine dezvoltată. Folosește deutlich atunci când te concentrezi asupra observării și ausgeprägt atunci când în centrul atenției se află intensitatea caracteristicii.

Exemplu vizual pentru deutlich
ausgeprägt

Bei Maria ist die Freude über die gute Nachricht besonders ausgeprägt.

La Maria, bucuria pentru vestea bună este deosebit de pronunțată.

deutlich

Bei Maria ist die Freude über die gute Nachricht deutlich zu sehen.

La Maria, bucuria pentru vestea bună se vede clar.

Deschide pagina completă a cuvântului: deutlich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...