Germană ADJECTIV B1 Rang 5801

ausgestorben

dispărut / pustiu

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană ausgestorben, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

ausgestorben vs tot

mort

În cazul unei limbi, „tot” poate însemna că aceasta nu mai este folosită în viața de zi cu zi, deși încă este învățată sau folosită în anumite domenii. „Ausgestorben” (dispărut) indică mai clar că nu mai există reprezentanți sau adepți și că transmiterea vie a încetat. Pentru o limbă care nu mai este folosită în viața de zi cu zi, dar care continuă să fie folosită în alte contexte, se potrivește mai bine „tot”.

Exemplu vizual pentru tot
ausgestorben

Die Sprache ist ausgestorben, weil niemand sie mehr an Kinder weitergibt.

Limba a dispărut, pentru că nimeni nu o mai transmite copiilor.

tot

Latein ist als Alltagssprache tot, wird aber an Universitäten noch gelehrt.

Latina este moartă ca limbă de zi cu zi, dar încă se predă la universități.

Deschide pagina completă a cuvântului: tot

În viața reală

Se încarcă exemplele video...