Germană VERB A2 Rang 2646

bedanken

a mulțumi

sich bedanken – bedankte sich – hat sich bedankt întotdeauna cu sich

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană bedanken, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

bedanken vs danken

a mulțumi

Ambele verbe exprimă mulțumirea pentru un ajutor, un cadou sau o amabilitate. Cu „danken” (a mulțumi), persoana apare direct la Dativ, iar cu „sich bedanken” (a mulțumi), persoana este de obicei introdusă prin „bei” (la). Ambele forme sunt corecte; „sich bedanken” exprimă adesea într-un mod ceva mai explicit acțiunea de a mulțumi.

Exemplu vizual pentru danken
bedanken

Ich bedanke mich bei dir für das Geschenk zum Geburtstag.

Îți mulțumesc pentru cadoul de ziua mea.

danken

Ich danke dir für das Geschenk zum Geburtstag.

Îți mulțumesc pentru cadoul de ziua mea.

Deschide pagina completă a cuvântului: danken

În viața reală

Se încarcă exemplele video...