Germană VERB A1 Rang 639

danken

a mulțumi

danken – dankte – hat gedankt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană danken, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

danken vs ablehnen

a respinge

„Ablehnen” (a respinge) indică în mod neutru faptul că nu accepți o ofertă. „Danken” (a refuza) poate exprima același refuz într-un răspuns politicos consacrat, accentul fiind pus pe mulțumirea adresată persoanei care face oferta. Pentru acțiunea de a refuza se potrivește „ablehnen”; pentru un răspuns personal politicos se potrivește „danken”.

Exemplu vizual pentru ablehnen
danken

Mara dankt für das angebotene Stück Kuchen, möchte aber keines.

Mara mulțumește pentru bucata de prăjitură oferită, dar nu dorește niciuna.

ablehnen

Mara lehnt das angebotene Stück Kuchen ab.

Mara respinge bucata de prăjitură oferită.

Deschide pagina completă a cuvântului: ablehnen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...