Germană VERB B2 Rang 18390

befugen

a autoriza

befugen – befugte – hat befugt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană befugen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

befugen vs erlauben

a permite / a-și permite

În cazul unei permisiuni oficiale, „erlauben” (a permite) și „befugen” (a autoriza) se pot referi la aceeași acțiune. „Erlauben” descrie acordul în general. „Befugen” subliniază autorizarea acordată oficial și sună mult mai formal. În afirmațiile de zi cu zi se potrivește de obicei „erlauben”, iar în afirmațiile formale despre o autorizare poate fi folosit și „befugen”.

Exemplu vizual pentru erlauben
befugen

Die Mitarbeiterin ist von der Leitung befugt worden, diese Dokumente zu unterschreiben.

Angajata a fost autorizată de conducere să semneze aceste documente.

erlauben

Die Leitung hat der Mitarbeiterin erlaubt, diese Dokumente zu unterschreiben.

Conducerea i-a permis angajatei să semneze aceste documente.

Deschide pagina completă a cuvântului: erlauben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...