Germană SUBSTANTIV B2 Rang 12117

die Beihilfe

ajutor financiar / complicitate

die Beihilfe, die Beihilfen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Beihilfe, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Beihilfe vs Unterstützung

sprijin

Ambele cuvinte pot desemna un sprijin financiar pentru acoperirea anumitor costuri. „Unterstützung” (sprijin financiar) este un termen general, în timp ce „Beihilfe” (ajutor financiar) desemnează o prestație acordată de o instituție de stat sau publică și, prin urmare, este mai precis definită. Dacă este vorba despre un ajutor public pentru acoperirea unor costuri, „Beihilfe” este de obicei alegerea mai exactă.

Exemplu vizual pentru Unterstützung
Beihilfe

Die öffentliche Stelle gewährt Beamten eine Beihilfe zu den Krankheitskosten.

Instituția publică le acordă funcționarilor un ajutor financiar pentru cheltuielile medicale.

Unterstützung

Die Stadt bietet Familien finanzielle Unterstützung für die Betreuungskosten.

Orașul le oferă familiilor sprijin financiar pentru costurile îngrijirii copiilor.

Deschide pagina completă a cuvântului: Unterstützung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...